18 juillet 2013

L'Amazonie ne dort jamais / The Amazon never sleeps

"La nuit tombait rapidement et des taches d'ombre apparaissaient autour de nous. La forêt toute entière avait commencé à susurrer en choeur, comme toujours à la même heure, nous rappelant que, sous son manteau vert, des myriades d'insectes dominaient le monde. Bientôt, le ciel se remplirait d'étoiles." (P189 El hablador*). Merci à Mario Vargas Llosa d'avoir décrit à merveille cette Amazonie qui ne dort jamais...

17 juillet 2013

Video Galápagos - Dauphins / Dolphins

Pour visualiser une vidéo de dauphins prise aux Galápagos, rendez-vous sur ma page facebook !

To see a video on dolphins taken in the Galapagos, go to my facebook page!

14 juillet 2013

Photos Galápagos

Pour voir les photos de mon séjour sur les îles Galápagos, rendez-vous sur ma page facebook.

To see the pictures from my stay on the Galapagos islands, go to my facebook page.


Galápagos - Une nature sauvage apprivoisée / A tamed wildlife

"C'est superbe, mais c'est hors de prix" ; "La seule manière de les visiter, c’est sur une croisière" ; "On ne visite pas les îles à petit prix…" Les îles n’étaient donc soi-disant pas pour les baroudeurs. Mais qu’à cela ne tienne, on n’a qu’une vie et elle est courte, et nous décidons de rompre les préjugés et de tenter les îles version sac à dos…

Photos Cajamarca

Pour voir les photos de mon séjour à Cajamarca, rendez-vous sur ma page facebook.

To see the pictures of my stay in Cajamarca, go to my facebook page.



Photos Lima

Pour voir les photos de notre court séjour à Lima, rendez.vous sur ma page facebook.

To see the pictures of our short stay in Lima, go to my facebook page.


Photos Bus Buenos Aires - Lima

Pour voir les photos de mon voyage en bus de 3 jours entre Buenos Aires et Lima, rendez-vous sur ma page facebook.

To see the pictures of my 3-day bus ride between Buenos Aires and Lima, go to my facebook page.